Ca y est on commence à sentir les dépressions. Elles passent au sud de 45
degrés sud, pour le moment. On est "protégé" par le contient africain. Ca
nous fait enfin du vent portant et de bonnes moyennes journalières en
perspective. Aller vite n'est pas le but, mais plus tôt on passe la pointe
d'Afrique du sud, plus vite on peut remonter chercher un peu de douceur -
relative - dans l'océan Indien. La température est de dix à douze degrés,
ce n'est pas trop froid, mais je ne reste pas des heures dehors et j'aime
bien retourner dans ma tente "Bosçoise".
Pos : 38 sud / 1 ouest
Patm : 1000 hPa
Site officiel : www.expedition-4sms.com
Quatre saisons dans les mers du sud. Quatre saisons pour observer les océans. Quatre fois le tour de la terre par les caps du sud. Les défis 4SMS feront de Stéphane Narvaez, avec son voilier Oïkos, le premier marin à entreprendre 16 mois de navigation non stop en solo dont 12 mois dans les mers australes. 4SMS c'est: 16 mois de navigation à la voile en solitaire, sans escale et sans moteur. 12 mois dans les mers du Sud. 4 tours de la terre et autant de passages du cap Horn et Bonne Espérance.
lundi 30 juin 2014
vendredi 27 juin 2014
Le voilier est une mécanique / Humain ?
Le voilier est une mécanique. Il est un formidable outil d'exploration et
d'investigation. La mécanique, bien gérée, peut nous porter loin...
Longtemps. J'espère avoir embarqué tous les outils et matériaux qui me
seront nécessaire à entretenir cette mécanique tout au long du voyage.
Scies, masse, étau, clefs, tournevis, perceuse, riveteuse, boulons, rivets,
pinces, limes, cisailles, graisses, fil, aiguilles, tissus voile. Les
caisses sont à portée de main. Il n'y a pas un jour sans une visite dans
l'une d'entre elles.
Ainsi, le voilier n'est pas autonome. Il a besoin d'une présence humaine,
le marin, qui doit rester en forme pour toujours être opérationnel à la
manoeuvre, à la maintenance. Pour ça rien de tel que de bons repas et
suffisamment de repos.
Pour finir, le voilier et le marin, l'un bien adapté à l'autre, forment un
couple qui repousse les limites du possible.
Pas de démesure, mais la bonne mesure.
Pas de course, mais le bon équilibre.
Il n'y a pas de solution toute faite, mais un questionnement permanent.
Il n'y a pas de hasard, mais une procédure rigoureuse pour chaque action.
Ramené à mes limites, je me sens libre de créer et d'innover.
Ce que fait chacun tous les jours, avec sa conscience de vouloir bien faire.
POS : 36 degrés sud / 7 degrés ouest
Patm : 1018 hPa
Pensez à rapportez vos observations de tortues marines en Méditerranée :
Tél.06 16 86 26 86
Mail : contact@fondationmarineland.fr
"Observer, informer, c'est protéger" - Fondation Marineland.
d'investigation. La mécanique, bien gérée, peut nous porter loin...
Longtemps. J'espère avoir embarqué tous les outils et matériaux qui me
seront nécessaire à entretenir cette mécanique tout au long du voyage.
Scies, masse, étau, clefs, tournevis, perceuse, riveteuse, boulons, rivets,
pinces, limes, cisailles, graisses, fil, aiguilles, tissus voile. Les
caisses sont à portée de main. Il n'y a pas un jour sans une visite dans
l'une d'entre elles.
Ainsi, le voilier n'est pas autonome. Il a besoin d'une présence humaine,
le marin, qui doit rester en forme pour toujours être opérationnel à la
manoeuvre, à la maintenance. Pour ça rien de tel que de bons repas et
suffisamment de repos.
Pour finir, le voilier et le marin, l'un bien adapté à l'autre, forment un
couple qui repousse les limites du possible.
Pas de démesure, mais la bonne mesure.
Pas de course, mais le bon équilibre.
Il n'y a pas de solution toute faite, mais un questionnement permanent.
Il n'y a pas de hasard, mais une procédure rigoureuse pour chaque action.
Ramené à mes limites, je me sens libre de créer et d'innover.
Ce que fait chacun tous les jours, avec sa conscience de vouloir bien faire.
POS : 36 degrés sud / 7 degrés ouest
Patm : 1018 hPa
Pensez à rapportez vos observations de tortues marines en Méditerranée :
Tél.06 16 86 26 86
Mail : contact@fondationmarineland.fr
"Observer, informer, c'est protéger" - Fondation Marineland.
mercredi 25 juin 2014
Deux mois / Deux ans
Deux mois de mer ! La tête encore avec les images des préparatifs. Ces deux
dernières années ont été sans repos. Une aventure comme
4SMS demande beaucoup de soutiens. 4sms a connu ces soutiens et ça continue.
Nous voilà après deux mois de mer avec Oïkos au milieu de l'Atlantique sud à
faire route vers l'est pour passer le cap de Bonne
Espérance. Il y a deux ans je rentrais à peine du tour du monde à l'envers après
huit mois de mer seul à bord de Oïkos. C'était le 15 juin 2012.
L'aventure continue.
Il existe un livre, récit de ce tour du monde à l'envers disponible au lien :
http://www.lulu.com/shop/search.ep?type=Print+Products&keyWords=symphonie+des
+oc%C3%A9ans&sitesearch=lulu.com&q&x=14&y=2
Bonne lecture.
Stef.
dernières années ont été sans repos. Une aventure comme
4SMS demande beaucoup de soutiens. 4sms a connu ces soutiens et ça continue.
Nous voilà après deux mois de mer avec Oïkos au milieu de l'Atlantique sud à
faire route vers l'est pour passer le cap de Bonne
Espérance. Il y a deux ans je rentrais à peine du tour du monde à l'envers après
huit mois de mer seul à bord de Oïkos. C'était le 15 juin 2012.
L'aventure continue.
Il existe un livre, récit de ce tour du monde à l'envers disponible au lien :
http://www.lulu.com/shop/search.ep?type=Print+Products&keyWords=symphonie+des
+oc%C3%A9ans&sitesearch=lulu.com&q&x=14&y=2
Bonne lecture.
Stef.
mardi 24 juin 2014
Jour 59
Les albatros sont présents par 33 degrés sud. Majestueux voiliers. Maîtres
des airs de l'océan austral. La température a baissé avec un bon gradient
entre le jour et la nuit. On a 12 degrés la nuit et 19 le jour. Avec un vent
de dix à vingt noeuds de sud à sud-sud-est et la mer du vent, les conditions
sont parfaites pour une belle navigation. Les nuits commencent à être
longues. Je vais bientôt me changer en animal nocturne !
J'ai dévoré mes deux premières boites de cassoulet, arrangé avec des petits
oignons, de l'ail et du persil. Un délice ! Pour retrouver un peu la saveur
du frais, j'ai commencé mes cultures et mes graines à germer.
Pos : 33,5 sud / 14 ouest
Patm : 1024 hPa
Site officiel : www.expedition-4sms.com
des airs de l'océan austral. La température a baissé avec un bon gradient
entre le jour et la nuit. On a 12 degrés la nuit et 19 le jour. Avec un vent
de dix à vingt noeuds de sud à sud-sud-est et la mer du vent, les conditions
sont parfaites pour une belle navigation. Les nuits commencent à être
longues. Je vais bientôt me changer en animal nocturne !
J'ai dévoré mes deux premières boites de cassoulet, arrangé avec des petits
oignons, de l'ail et du persil. Un délice ! Pour retrouver un peu la saveur
du frais, j'ai commencé mes cultures et mes graines à germer.
Pos : 33,5 sud / 14 ouest
Patm : 1024 hPa
Site officiel : www.expedition-4sms.com
dimanche 22 juin 2014
Refus
Le vent refusant nous contraint à faire une route ENE. Je saluerais
Tristan da Cunha sur sa longitude, à quelques dizaines de milles au nord.
Tristan... Suis-moi, je te fuis. Tristan ne risque pas de me
suivre. Fuis-moi, je te suis... Rendez-vous au deuxième tour !
POS 33 sud / 19 ouest
Patm : 1017 hPa
"Observer, informer, c'est ptotéger" - Fondation Marineland.
Rapportez vos observations de tortues marines de Méditerranée :
Tél.06 16 86 26 86
Mail : contact@fondationmarineland.fr
Tristan da Cunha sur sa longitude, à quelques dizaines de milles au nord.
Tristan... Suis-moi, je te fuis. Tristan ne risque pas de me
suivre. Fuis-moi, je te suis... Rendez-vous au deuxième tour !
POS 33 sud / 19 ouest
Patm : 1017 hPa
"Observer, informer, c'est ptotéger" - Fondation Marineland.
Rapportez vos observations de tortues marines de Méditerranée :
Tél.06 16 86 26 86
Mail : contact@fondationmarineland.fr
samedi 21 juin 2014
Eté/Hiver
On y est. Premier jour d'hiver dans les mers du sud.
Bon été à vous. Bonne fête de la musique. A bord de Oïkos, il y a aussi de
la musique, grâce à Mélulu que j'embrasse fort.
POS : 33 sud / 21 ouest
Patm : 1012 hPa
Site officiel www.expedition-4sms.com
Bon été à vous. Bonne fête de la musique. A bord de Oïkos, il y a aussi de
la musique, grâce à Mélulu que j'embrasse fort.
POS : 33 sud / 21 ouest
Patm : 1012 hPa
Site officiel www.expedition-4sms.com
vendredi 20 juin 2014
Jour 55
Un front est passé en baissant au passage la température de quelques
degrés. Assez pour que je mette les deux premières couches de vêtements de
ma tenue hivernale. Fini le corsaire tee shirt !
Pos : 32 sud / 23 ouest
Patm : 1012 hPa
"Observer, informer, c'est ptotéger". Fondation Marineland.
Pour vos observation de tortues marines de Méditerranée : T.06 16 86 26 86
/ contact@fondationmarineland.fr
degrés. Assez pour que je mette les deux premières couches de vêtements de
ma tenue hivernale. Fini le corsaire tee shirt !
Pos : 32 sud / 23 ouest
Patm : 1012 hPa
"Observer, informer, c'est ptotéger". Fondation Marineland.
Pour vos observation de tortues marines de Méditerranée : T.06 16 86 26 86
/ contact@fondationmarineland.fr
jeudi 19 juin 2014
54 jours de mer
Le flux de Nord-Ouest est rentré. On fait enfin la route à une bonne
allure. On est encore protégé des dépressions par l'Anticyclone bien
installé très sud. La Grand-Voile est rangée à l'intérieur. Je devrais
pouvoir composer avec les voiles d'avant, la voile de Cape et la Suédoise.
J'ai croisé deux cargos en cinq jours dont le ANANGEL GLORY avec qui on a
fait un brin de causette fort sympathique.
POS : 31.5S 24W
pAtm : 1016 hPa
allure. On est encore protégé des dépressions par l'Anticyclone bien
installé très sud. La Grand-Voile est rangée à l'intérieur. Je devrais
pouvoir composer avec les voiles d'avant, la voile de Cape et la Suédoise.
J'ai croisé deux cargos en cinq jours dont le ANANGEL GLORY avec qui on a
fait un brin de causette fort sympathique.
POS : 31.5S 24W
pAtm : 1016 hPa
mercredi 18 juin 2014
Ailes de mouettes
Depuis la nuit dernière le vent est rentré en adonnant 20 degrés. Résultat,
on est au grand largue babord amure au cap 140°.
En théorie, le vent fait un angle de 20 degrés avec les isobares, vers
l'extérieur de la haute pression. Ce qui signifie qu'en gardant une allure
grand largue à 20 degrés du vent, on reste sur l'isobare. Si on serre plus
le vent on va vers son centre et donc vers moins de vent. En IMOCA la
stratégie c'est de serrer le vent et d'empanner avant de se faire piéger
par les calmes. Ca donne une trajectoire en "ailes de mouette".
POS à 10hTU: 29S 26W
Patm: 1020 hPa
on est au grand largue babord amure au cap 140°.
En théorie, le vent fait un angle de 20 degrés avec les isobares, vers
l'extérieur de la haute pression. Ce qui signifie qu'en gardant une allure
grand largue à 20 degrés du vent, on reste sur l'isobare. Si on serre plus
le vent on va vers son centre et donc vers moins de vent. En IMOCA la
stratégie c'est de serrer le vent et d'empanner avant de se faire piéger
par les calmes. Ca donne une trajectoire en "ailes de mouette".
POS à 10hTU: 29S 26W
Patm: 1020 hPa
mardi 17 juin 2014
Bricolage
On n'avance pas vite, le vent est faible. Une chance il fait beau. Pas de
bronzage au programme.
Je ne perd pas mon temps. Journée de bricolage pour tenter de
retrouver l'usage du PC dont le chargeur est HS.
A partir d'un des deux panneaux solaires de la FONDATION OCEAN VITAL, j'ai
réalisé une connexion directe au PC. CA MARCHE !
Une fusible de 5A protège l'installation.
Stef.
POS: 15h 28S 27W
PAtm: 1020 hPa
bronzage au programme.
Je ne perd pas mon temps. Journée de bricolage pour tenter de
retrouver l'usage du PC dont le chargeur est HS.
A partir d'un des deux panneaux solaires de la FONDATION OCEAN VITAL, j'ai
réalisé une connexion directe au PC. CA MARCHE !
Une fusible de 5A protège l'installation.
Stef.
POS: 15h 28S 27W
PAtm: 1020 hPa
Calme
…Au milieu de l’Atlantique Sud. Encore une journée d’une grande douceur. Ca devient difficile de recharger tous les appareils électriques. Le soleil ne fait plus que de brèves apparitions. A mesure que je descend en latitude il culmine toujours un peu plus bas sur l’horizon avec des journée de plus en plus courtes. Le service de la balise SPOT ne sera bientôt plus couvert. Il faudra attendre l’Australie pour que ça fonctionne à nouveau. D’ici là et dès aujourd’hui, je mettrai ma position dans mes messages. J’ajouterai pour Dominique, qui veille la météo, la pression atmosphérique. Pos à 10hTU : 28,3S 27W Patm: 1021 hPa Site officiel WWW.expedition-4sms.com En méditerranée, pensez quand vous prenez la mer à rapporter vos observations de tortues marines à contact@fondationmarineland.fr Tél.06 16 86 26 86
lundi 16 juin 2014
Tente BOSCO
Ca y es elle est en place. Plus tôt que prévu pour cause d’instabilité orageuses et d’humidité à bord. Enfin dans un cocon protégé. Elle m’offre une double isolation du froid et de la condensation. A moi maintenant de faire en sorte que rien d’humide ne rentre à l’intérieur. Illusoire ! On va dire le moins possible. Merci et bravo Françoise. Dehors Oïkos porte Yankee, trinquette, Cape et Suédoise et glisse à 5 noeuds au cap 150. Au menu : Chili Con Carne façon Oïkos avec un thé Lapsang en suivant.
dimanche 15 juin 2014
Jour 48
Non non… Je ne pars pas pour faire le tour à l’envers. C’est juste une haute pression qui me contraint à faire du sud. Alors on continue de descendre doucement… Le vent dans le nez ! Le clignotant est bien mis à gauche. J’attends qu’une porte s’ouvre pour tourner. Un casse tête météo pour Dominique. Une météo instable dans cette région - 13/6/14
Suédoise à bord 12-06-2014
J’ai hissé la Suédoise, un peu originale, fabriquée par CNV à Saint Laurent
du Var… Avec 20nds de vent à 60 degrés du vent… Une merveille. Un peu farouche
au début, mais bien apprivoisée elle est adoptée !
jeudi 12 juin 2014
Solitude ... Amour ...
« Il faut se tenir au difficile ; tout ce qui vit s’y tient. Il est bon d’être seul, parce que la solitude est difficile. Il est bon aussi d’aimer, car l’amour est difficile. » R.M Rilke – Lettres à un jeune poète – Lettre du 14 mai 1904. Aimer ce qui est difficile c’est aimer la vie.
jour 45
La température descend presque d’un degré Celsius par degré de latitude. Suivant cette règle à 35 sud on n’aura plus que dix degrés. Le chargeur du mon nouveau pc (novo) est HS. Heureusement que mon bon vieux Pc « ibm thinkpad » est toujours là, fidèle au poste. Il reprend du service après deux ans de repos. Je n’ai pas croisé de cargo depuis l’équateur. Je me demande ce que devient le monde
lundi 9 juin 2014
Le vent...
Le vent est constant en force et en direction depuis 5 jours. J'aurais
espéré qu'il adonne un peu, histoire de bricoler sur le pont. Il faudra
attendre de meilleures conditions. A l'intérieur les bâches sont en place.
Il me restera à mettre la tente et le tapis. Ca sera pour dans moins d'une
semaine.
espéré qu'il adonne un peu, histoire de bricoler sur le pont. Il faudra
attendre de meilleures conditions. A l'intérieur les bâches sont en place.
Il me restera à mettre la tente et le tapis. Ca sera pour dans moins d'une
semaine.
dimanche 8 juin 2014
Jour 43
Du sud toujours du sud... Route vers les mers du sud.
Il fait toujours aussi chaud à bord.
L'inverteur qui permet de charger le pc connait des faiblesses. Je
surveille. Je m'attends à devoir réparer !
Il fait toujours aussi chaud à bord.
L'inverteur qui permet de charger le pc connait des faiblesses. Je
surveille. Je m'attends à devoir réparer !
samedi 7 juin 2014
Jour 42
On est toujours au près avec vingt noeuds de vent et deux mètres de creux.
Cap au sud, Oïkos connait la route.
Je commence à préparer la configuration hivernale de l'aménagement
intérieur. Dans une semaine on installera la tente fabriquée par l'atelier
BOSCO à Saint Laurent du Var. Cette tente m'apportera une protection contre
l'humidité.
Il vous reste ce Week-end pour passer sur le village des Voiles d'Antibes
au port Vauban et rencontrer des partenaires présents sur le stand de la
fondation Marineland.
Je ne cèderai pas à la tentation du Brésil... Au prochain tour peut-être !
Stef.
Cap au sud, Oïkos connait la route.
Je commence à préparer la configuration hivernale de l'aménagement
intérieur. Dans une semaine on installera la tente fabriquée par l'atelier
BOSCO à Saint Laurent du Var. Cette tente m'apportera une protection contre
l'humidité.
Il vous reste ce Week-end pour passer sur le village des Voiles d'Antibes
au port Vauban et rencontrer des partenaires présents sur le stand de la
fondation Marineland.
Je ne cèderai pas à la tentation du Brésil... Au prochain tour peut-être !
Stef.
mercredi 4 juin 2014
Voile d'Antibes - Fondation Marineland
Vous pouvez rendre visite à la Fondation Marineland présente au village des
voiles d'Antibes du 4 au 8 juin. Vous serez informés des actions de la
fondation et des dernières nouvelles du bord avec des vacations
téléphoniques. Renseignements sur place au port Vauban, village des voiles
d'Antibes.
On a passé l'équateur ce matin à 1h40mn ! On file droit vers les mers du
sud poussés par les alizés de l'anticyclone de Sainte Hélène.
voiles d'Antibes du 4 au 8 juin. Vous serez informés des actions de la
fondation et des dernières nouvelles du bord avec des vacations
téléphoniques. Renseignements sur place au port Vauban, village des voiles
d'Antibes.
On a passé l'équateur ce matin à 1h40mn ! On file droit vers les mers du
sud poussés par les alizés de l'anticyclone de Sainte Hélène.
mardi 3 juin 2014
Jour 38 - Histoire de ZIT
38 jours déjà !
Les derniers ont semblé être une éternité. Oïkos à dansé le "Rock & surf"
sans vent dans la houle de l'Atlantique. Désagréable !
Dans cette région il est inutile d'espérer que le vent rentre. Il faut
faire au mieux avec ce qu'on a. Alors, j'ai tout donné, même ma chemise.
rien laché. J'ai tout fait, j'ai tout fait... J'étouffais aussi dans cette
ambiance chaude et humide.
J'ai eu deux front pour le prix d'un. Deux ZIT - Zone Inter Tropicale. Une
ZIT Nord, issue du système de l'hémisphère nord, et une ZIT Sud, issue du
système de l'hémisphère sud. Le sud m'a donné moins de peine certainement
que c'est moins stressant d'avoir le courant avec soi que devoir lutter
contre comme c'était le cas pour le ZIT nord.
Nous voilà avec un peu de soleil pour charger les batteries et un peu de
vent qui nous pousse vers l'équateur dont le franchissement est prévu pour
cette nuit.
Les derniers ont semblé être une éternité. Oïkos à dansé le "Rock & surf"
sans vent dans la houle de l'Atlantique. Désagréable !
Dans cette région il est inutile d'espérer que le vent rentre. Il faut
faire au mieux avec ce qu'on a. Alors, j'ai tout donné, même ma chemise.
rien laché. J'ai tout fait, j'ai tout fait... J'étouffais aussi dans cette
ambiance chaude et humide.
J'ai eu deux front pour le prix d'un. Deux ZIT - Zone Inter Tropicale. Une
ZIT Nord, issue du système de l'hémisphère nord, et une ZIT Sud, issue du
système de l'hémisphère sud. Le sud m'a donné moins de peine certainement
que c'est moins stressant d'avoir le courant avec soi que devoir lutter
contre comme c'était le cas pour le ZIT nord.
Nous voilà avec un peu de soleil pour charger les batteries et un peu de
vent qui nous pousse vers l'équateur dont le franchissement est prévu pour
cette nuit.
dimanche 1 juin 2014
ZCIT
Entre deux averses, un petit message pour dire que tout va bien. La ZCIT
promet d'être difficile à passer : 3 jours pour 1 degré de latitude.
Combien en reste t-il ? De 2 à 4, soit encore 6 à douze jours dans ces
conditions... Pénible !
A dans quelques jours.
Stef.
promet d'être difficile à passer : 3 jours pour 1 degré de latitude.
Combien en reste t-il ? De 2 à 4, soit encore 6 à douze jours dans ces
conditions... Pénible !
A dans quelques jours.
Stef.
Inscription à :
Articles (Atom)